Buch Brusque 150 Jahre
KAPITEL
014 EINFÜHRUNG: TEXTE UND ZUSAMMENHÄNGE IM AUFBAU EINER GESCHICHTE
ERSTER TEIL – NEUE BLICKE
KAPITEL I
024 XOKLENG: DER WEG EINES VOLKES ANGESICHTS DER EUROPÄISCHEN EINWANDERUNG IM XIX. JAHRHUNDERT (Text von Robson Gallassini)
025 Xokleng Gebiet: ein Volk von Jägern/Sammlern zwischen dem Hochland und der Küste von Santa Catarina
032 Die Konflikte: Xokleng gegen Einwanderer oder Einwanderer gegen Xokleng
045 Die Bugerverfolger: Menschenjäger
049 João Indaiá Schaefer: ein Überlebender der Gemetzel der Bugerjäger, ein Mann zwischen zwei Welten
052 Berufe: João und die Welt der Arbeit
053 Antônia Maria Benatti Schaefer • Die Kinder
KAPITEL II
060 EIN KURZER BLICK ÜBER DIE EINWANDERUNG UND DIE GESELLSCHAFTS-KULTURELLEN ELEMENTE BEI DER ENTSTEHUNG DER KOLONIE ITAJAHY (BRUSQUE) (Text von Graziela Maffezzolli)
065 Verhältnisse in Deutschland und Italien im XIX. Jahrhundert • Deutschland
066 Italien • Das Land der Cocanha
067 Ankunft des deutschen Einwanderers im Itajai-Mirim Tal und Aufbau der Kolonie Itajahy
071 Ländereien und Straßen
072 Wohnung, Technologie und Landwirtschafts Produkte
076 Der Kaufladen und das Dorf
078 Wanderung und Verschiedenheiten: Die Anwesenheit anderer Gruppen
085 Die Ankunft des italienischen Einwanderers in der Kolonie Itajahy (Brusque): der Vertrag Caetano Pinto
087 Meutereien
089 Lokalisierung und Ansiedlung
090 Wirtschaft in den italienischen Linien • Holz
092 Gold • Kalk
093 Seidenraupenzucht • Der Weg der Mitte: Alla Vergine Madre di Dio
095 Die Kapelle, das Seminar und das Museum
098 Krankenhaus der Heiligen Barmherzigkeit
100 Erwägungen
KAPITEL III
106 KOLONIE PRINZ DOM PEDRO: EINE VIELFÄLTIGE KOLONIE (Text von Carlos Eduardo Michel)
108 Die Kolonie Prinz Dom Pedro
112 Die Amerikaner
118 Die Polen
122 Prinz Dom Pedro: Eine Vielfältige Kolonie
KAPITEL IV
126 DAS WEBEN EINER GESCHICHTE: EINWANDERUNG, DAS ALLTÄGLICHE UND DIE ARBEIT (Text von Marlus Niebuhr)
127 Von Desterro nach Itajahy: Beschreibung einer Epoche
130 Brusque: ein Ort weit von Zuhause
134 Memoiren und Urkunden: Überschwemmung in Brusque
142 Memoiren und Urkunden: Geschichte der Evangelischen Gemeinde – Kurze Lebensgeschichte des Pastor Sandreczki
144 Eine Straße, eine Geschichte
146 Unternehmer und Arbeiter
151 Tätigkeiten in der Kolonie
162 Organisation und Widerstand
165 Wiederhall und Schatten: eine Forschung über die Fabrikarbeiter-Bewegung im Jahrzehnt 50
169 Die Textilarbeiterinnen in Brusque und Nova Trento
172 Von der Fabrik zur Kirche: ein Blick auf Nova Trento
173 Memoiren und Urkunden: Erste Hauptkirche in Brusque
179 Erwägungen
KAPITEL V
186 HEILUNG UND TOD: TEE, KRANKHEITEN UND ÄRZTE (Text von Marlus Niebuhr)
188 Brusque – Die ersten Ärzte
194 Neue Zeiten: Das Haus der Barmherzigkeit- Azambuja
196 Memoiren und Urkunden: Zeitungsausschnitte über Gesundheitsfachleute, aus der Brusquer Zeitung
200 Erste Apotheke, Krankheiten, Ärzte und Hebammen
201 Memoiren und Urkunden: Ausschnitte von Reklamen in Almanachs und Zeitungen in Brusque
207 Krankenhaus „Hospital Arquidiocesano Cônsul Carlos Renaux“. Einweihung des Entbindungsheimes und das Ankommen von neuen Ärzten zur Stadt
215 Brusque wird SAMDU (Staatliche Krankenbedienung) haben; das neue Entbindungsheim; neue und alte Krankheiten
220 Memoiren und Urkunden: Luftansicht vom Stadtzentrum Brusques in 1960
222 Die Todesstunde
KAPITEL VI
230 BRUCHTEILE DER GESCHICHTE VON BRUSQUE IN DER ÜBERGANGSZEIT ZWISCHEN MONARCHIE UND REPUBLICK (Text von Regiane Pedrini Fischer)
231 Im Morgengrauen der Republick
236 Die Gründung der Nationalwache und der Einfluss seiner Mitglieder auf die Politik
238 Brusque: Eine Stadt der „Oberste“
242 Die Republik erreicht Santa Catarina
244 Föderalisten gegen Republikaner
251 Die Entstehung des Stadtbezirks Brusque
253 Die Nachwirkung der Erklärung der Republik in Brusque
256 Brusques Wirtschaft in den letzten Jahrzehnten des XIX. Jahrhunderts
260 Von Händler zu Industrie-Eigentümer: Anfang der Industrialisierung in Brusque
264 Erwägungen
KAPITEL VII
272 1900 – 1950: ERZÄHLUNG ÜBER DIE EREIGNISSE DIE BRUSQUES GESCHICHTE GEPRÄGT HABEN (Text von Robson Gallassini)
Teil I
273 Der Fortschritt: Neue Wege, eine neue Brücke, 50 Jahre seit der Gründung und Brusque ist erleuchtet • Eine Straße ins Landesinnere
274 Pläne werden geändert
278 Der Bau der Brücke „Coronel Vidal Ramos“
282 Die Einweihungsfeier
285 Johana: Denkmal zur Feier der 50 Jahre der Stadtgründung
290 Elektrische Energie • Eine erleuchtete Szene: von den „feinen und eleganten“ Leuchtern zu Bauers Elektrischem Kraftwerk
291 Die Industrie und die Energie-Einschränku
294 Edgar von Buettner und die Álkohollampen: Sparsam, sauber und leuchtend
298 Straßenbeleuchtung: eine Debatte
303 Das elektrische Kraftwerk in Süd-Guabiruba: ein kühnes Projekt
305 Der Konzessionsvertrag
306 Es werde Licht: Das erleuchtete Dorf
307 Auftritt der Elektroenergie: Die Sprache des Modernen
309 Einweihung des neuen Rathauses
310 Fotografische Gedächtnis: Rathaus Brusques
312 Es entsteht ein Stadtplatz
Teil II
318 Acontecimentos e comemorações da germanidade na cidade de Brusque • Comemoração dos 100 anos da Colonização Alemã em Santa Catarina
321 Dezembro de 1934: marinheiros do Cruzador alemão Karlsruhe visitam Brusque
326 Marinheiros do Cruzador Karlsruhe em visita a Blumenau
329 O Hindenburg sobrevoa a cidade
KAPITEL VIII
336 A REVOLUÇÃO DE 1930 E SEUS EFEITOS NA CIDADE DE BRUSQUE (Texto de Robson Gallassini)
Parte I
338 Os momentos finais da administração de Augusto Bauer: 1927-1930.
339 A composição do poder local
340 Os homens de negócios
342 A administração de Augusto Bauer
345 Caixa de Socorros Públicos e de Mendicância
347 A manutenção da Caixa de Mendicância
Parte II
348 A Revolução de 1930 e seu desenrolar em Santa Catarina
351 A cidade às vésperas da chegada das tropas aliancistas
355 As forças revolucionárias chegam a Brusque
358 Rodolfo Victor Tietzmann: prefeito provisório
360 Governo Provisório: Brusque sob a administração Tietzmann
365 Os respingos das disputas políticas e a Rua do Cedro
KAPITEL IX
372 “BONS TEMPOS AQUELES...” SOCIABILIDADES DO INÍCIO DO SÉCULO XX (Texto de Carlos Eduardo Michel)
374 As sociedades germânicas em Brusque
376 Turnverein
379 Gesangverein
380 A maior festa da Colônia: Schützenfest
382 Um passeio por Brusque...
388 Dos salões aos Gramados: o surgimento de um esporte moderno
393 “Bons tempos aqueles...”
PARTE DOIS - OUTRAS POSSIBILIDADES
KAPITEL X
400 NOS MEANDROS DO ITAJAÍ-MIRIM (Texto de João Carlos Mosimann)
406 Peter Joseph Werner (Pedro José)
408 Johann Paul Kellner
411 As dez famílias pioneiras
413 Da aldeia à vila
KAPITEL XI
420 CRIME E ESCRAVIDÃO NA COLÔNIA ITAJAHY (BRUSQUE) - 1861 (Texto de José Bento Rosa da Silva)
422 Testemunhos e depoimentos
426 As razões do crime
KAPITEL XII
430 PRESENÇA DEHONIANA NA EDUCAÇÃO EM BRUSQUE (Texto de Karina Santos Vieira Schlickmann)
431 Padres Dehonianos: em contexto
432 Padres Dehonianos: em Brusque • Escola Paroquial e Grupo Escolar
434 Escola de Agricultura e Comércio
435 Escola Normal e Ginásio, Escola Técnica Comércio São Luiz e SENAC
436 Convento SCJ
KAPITEL XIII
440 ALDO KRIEGER: UM EXPOENTE BRUSQUENSE, UM GRANDE MÚSICO BRASILEIRO (Texto de Meire Anne Hoeppers Ruiz)
443 A família, duas artes e um expoente
449 A viagem e estudos no Rio de Janeiro, o Conservatório de Música e a Associação Coral de Florianópolis
KAPITEL XIV
460 HISTÓRIAS CARNAVALESCAS: COMEMORAÇÕES EM BRUSQUE (Texto de Luciana Paza Tomasi) 461 As primeiras comemorações do Carnaval em Brusque
464 As folias carnavalescas nos Clubes Paysandú e Carlos Renaux
470 O desfile dos clubes carnavalescos nas ruas da cidade
473 Considerações
KAPITEL XV
490 DIE GEMEINDE BRUSQUE IN 1912 NACH DER „BRUSQUER ZEITUNG“ (Text von Álisson Sousa Castro)
492 Brasilianisches Deutschtum
495 Struktur und Thematik
496 Hauptnachrichten
498 Ausländische Nachrichten
500 Lokalnachrichten
502 Erwägungen
BEILAGEN
505 Kurzer biografischer Bericht über Francisco Carlos de Araujo Brusque
506 Wappen der Stadt Brusque
507 Gesetz Nr. 156 – Schaft das Wappen der Stadt Brusque
508 Hymne der Jahrhundertfeier von Brusques • Brusque: Ich liebe dich leidenschaftlich!
509 Ehrung für Ayres Gevaerd und an die Gesellschaft der Freunde Brusques
510 Abteilung des Geschichtserbe
512 Feierliche Parade „Brusque 150 Jahre“
516 Ausstellung Brusque 150 Jahre
520 Einweihung des Stadtplatzes 150 Jahre
522 Projekt: „Lebendiges Gedächtnis: Mein Stadtviertel... Meine Stadt“
526 Geschichte der Offenen Spiele in Santa Catarina
530 Wiederaufleben des Stadtplatzes Vicente Só
532 140 Jahre der Schule „Cônsul Carlos Renaux“
542 Die Evangelisch Lutheranische Kirche in Brusque
546 Geschichtserbe: Zum ersten Mal Denkmalschutz in Brusque
547 Der Virtuelle Saal Brusque
Autoren
PARTE UM – NOVOS OLHARES
- INTRODUÇÃO: OS TEXTOS E OS CONTEXTOS, CONSTRUINDO UMA HISTÓRIA.
- TECENDO UMA HISTÓRIA: IMIGRAÇÃO, COTIDIANO E TRABALHO.
- CURA E MORTE: CHÁS, DOENÇAS E MÉDICOS.
Elaborado por Marlus Niebuhr. Mestre em História do Brasil Meridional - UFSC (1997). Especialista em História do Brasil – UNIVALI (1990). Graduado em História pela UNIVALI (1988). Atuou como professor titular da Fundação Educacional de Brusque desde 1991, atualmente, Unifebe, onde fundou e coordenou o Centro de Documentação Oral e Memória – CEDOM (1997 a 2007), na mesma instituição coordenou o Curso de História, e também coordenou o Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em História - Um tema contemporâneo: A Intolerância na Sociedade Latino-Americana – (2005 – 2006), em parceria com o Laboratório de Estudos sobre Intolerância - LEI, da Universidade de São Paulo (USP). Atuou como coordenador do Curso de História da Universidade do Vale do Itajaí (UNIVALI). Atua desde 1990, como professor titular da Universidade do Vale do Itajaí. Desde 2010 ocupa o cargo de Diretor de Patrimônio Histórico na Fundação Cultural de Brusque.
- XOKLENG: A TRAJETÓRIA DE UM POVO FRENTE AO PROCESSO DE IMIGRAÇÃO EUROPEIA NO SÉCULO XIX.
- 1900 a 1950: UM RELATO DOS ACONTECIMENTOS QUE MARCARAM A HISTÓRIA BRUSQUENSE.
- A REVOLUÇÃO DE 1930 E SEUS EFEITOS NA CIDADE DE BRUSQUE.
Elaborado por Robson Gallassini. Especialista em História – Um tema contemporâneo: A Intolerância na Sociedade Latino-Americana - Unifebe (2006). Graduado em História pela Unifebe (2003). Atualmente é professor de História no Centro Educacional Cultura (Brusque) e no Colégio Madre Francisca Lampel (Gaspar).
- UM BREVE OLHAR SOBRE A IMIGRAÇÃO E OS ELEMENTOS SOCIOCULTURAIS NA FORMAÇÃO DA COLÔNIA ITAJAHY (BRUSQUE).
Elaborado por Graziela Maffezzolli. Especialista em Educação: Sociedade e Cultura - FURB (2008). Graduada em História - Unifebe (2004). Atuou como professora no Colégio Cultura e na Rede Municipal de Educação de Brusque e também como Coordenadora do Centro de Direitos Humanos de Brusque. Atualmente é Diretora eleita na Escola de Ensino Fundamental Professora Augusta Knorring.
- COLÔNIA PRÍNCIPE DOM PEDRO: UMA COLÔNIA PLURAL.
- “BONS TEMPOS AQUELES...” SOCIABILIDADES DO INÍCIO DO SÉCULO XX.
Elaborado por Carlos Eduardo Michel. Graduado em História pela UNIVALI (2009). Atuou na rede pública de educação entre 2008 e 2010. Atualmente é músico e professor de História e Filosofia no Centro Educacional Cultura e Colégio Cenecista Honório Miranda (Brusque).
- FRAGMENTOS DA HISTÓRIA DE BRUSQUE NO PERÍODO DE TRANSIÇÃO ENTRE A MONARQUIA E A REPÚBLICA.
Elaborado por Regiane Pedrini Fischer. Especialista em História – Um tema contemporâneo: A Intolerância na Sociedade Latino-Americana - Unifebe (2006). Graduada em História pela Unifebe ( 2003). Atuou como professora-tutora-externa do Curso de História, na modalidade a distância, promovido pela UNIASSELVI/ASSEVIM. Atualmente ocupa a função Coordenadora de Ensino Fundamental Séries Finais, Ensino Médio e EJA na Secretaria Municipal de Educação em Brusque.
PARTE DOIS – OUTRAS POSSIBILIDADES
- NOS MEANDROS DO ITAJAÍ-MIRIM.
Elaborado por João Carlos Mosimann. Graduado em Engenharia, professor e pesquisador e escritor. Desenvolve temas ligados à história catarinense. Recebeu o Prêmio Elisabete Anderle da Fundação Catarinense de Cultura, pela obra “Catarinenses – Gênese e História”.
- CRIME E ESCRAVIDÃO NA COLÔNIA ITAJAHY (BRUSQUE) - 1861.
Elaborado por José Bento Rosa da Silva. Doutor em História – UFPE – (2001). Mestre em História do Brasil – PUC/SP (1994). Especialista em História Econômica (1986) e História do Brasil (1988). Graduado em História pela UNIVALI (1985). Atuou como professor na Universidade do Vale do Itajaí - UNIVALI e Centro Universitário de Brusque – Unifebe. Atualmente é professor da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE).
- PRESENÇA DEHONIANA NA EDUCAÇÃO EM BRUSQUE.
Elaborado por Karina Santos Vieira Schlickmann, Mestre em Educação pela Universidade do Estado de Santa Catarina - UDESC (2011). Especialista em Orientação, Supervisão e Gestão Educacional pelo ICPG (2006) e Graduada em História pela Unifebe (2003). Atuou como secretária do Arquivo Provincial Padre Lux – APPAL.
- ALDO KRIEGER: UM EXPOENTE BRUSQUENSE, UM GRANDE MÚSICO BRASILEIRO.
Elaborado por Meire Anne Hoeppers Ruiz, especialista em História – Um tema contemporâneo: A Intolerância na Sociedade Latino-Americana - Unifebe (2006). Graduação em História pela Unifebe (2003). Atua como professora na escola Lareon.
- HISTÓRIAS CARNAVALESCAS: COMEMORAÇÕES EM BRUSQUE.
Elaborado por Luciana Paza Tomasi especialista em Gestão Escolar no período de (2009-2010). Graduada em História pela FURB (2008). Atuou como professora na rede municipal, estadual e particular de ensino. Atualmente é historiadora da Sociedade Amigos de Brusque – Museu Histórico do Vale do Itajaí-Mirim.
