Mudanças entre as edições de "Documento de 26 de janeiro de 1862 - pedido de ferramentas"
| Linha 1: | Linha 1: | ||
| − | Exm°. e | + | Exm°. e Revmº Snr. |
| − | + | O pedido do Director interino da Colonia Brusque, sobre os necessários utensilios de agricultura, declarou serem precisos para a distribuição entre os colonos 80 machados, 80 Enchadas, 80 fouces, huma duzia de picarettes e huma duzia de pás. | |
| − | |||
| − | |||
| − | duzia de picarettes e huma duzia de pás. | ||
| − | Por um equivoco entender, forneceo este | + | Por um equivoco entender, forneceo este somente 28 machados) 26 enchadas) 26 fouces) que formão a totalidade conjuncta de 80 peças em lugar de 80 peças de cada especie; e forneceo tambem: 6 picarettes) 6 pás) uma duzia de peças, em lugar de 1 duzia de cada especie. |
| − | 26 enchadas) 26 fouces | ||
| − | |||
| − | |||
| − | Pela grande | + | Pela grande necessidade da ferramenta pedida, cuja falta é tanto mais sensivel por servir de desculpa principal aos colonos, vou rogar a Vª. Exª. Se Digne mandar emanar a necessaria ordem de ser me entregue o resto que falta para completar o mencionado pedido com 52 machados, 54 enchadas, 54 fouces e 6 picarettes e 6 pás, afim que eu possa leval-os comigo, quando o tempo parmittira a minha partida. |
| − | + | ||
| − | a | + | Deos Guarde a Vª: Exª: |
| − | + | ||
| − | machados, 54 enchadas, 54 fouces e 6 | + | Exm°. e Revm°. Snr. Conselheiro Vicente Pires da Motta |
| − | possa | ||
| − | |||
| − | |||
Dm°. Presidente da Provincia de S. Catharina | Dm°. Presidente da Provincia de S. Catharina | ||
| − | Desterro 26 de Janeiro de | + | |
| − | + | Desterro 26 de Janeiro de 1862 | |
| + | |||
| + | '''ass.: Barão de Schneéburg''' | ||
| + | |||
| + | Director da Colonia | ||
*Publicado originalmente na [[Revista Notícias de Vicente Só - número 003|Revista Notícias de Vicente Só n. 03]] página 71. Acervo da [[Sociedade Amigos de Brusque|Casa de Brusque]] | *Publicado originalmente na [[Revista Notícias de Vicente Só - número 003|Revista Notícias de Vicente Só n. 03]] página 71. Acervo da [[Sociedade Amigos de Brusque|Casa de Brusque]] | ||
Edição das 09h59min de 18 de junho de 2019
Exm°. e Revmº Snr.
O pedido do Director interino da Colonia Brusque, sobre os necessários utensilios de agricultura, declarou serem precisos para a distribuição entre os colonos 80 machados, 80 Enchadas, 80 fouces, huma duzia de picarettes e huma duzia de pás.
Por um equivoco entender, forneceo este somente 28 machados) 26 enchadas) 26 fouces) que formão a totalidade conjuncta de 80 peças em lugar de 80 peças de cada especie; e forneceo tambem: 6 picarettes) 6 pás) uma duzia de peças, em lugar de 1 duzia de cada especie.
Pela grande necessidade da ferramenta pedida, cuja falta é tanto mais sensivel por servir de desculpa principal aos colonos, vou rogar a Vª. Exª. Se Digne mandar emanar a necessaria ordem de ser me entregue o resto que falta para completar o mencionado pedido com 52 machados, 54 enchadas, 54 fouces e 6 picarettes e 6 pás, afim que eu possa leval-os comigo, quando o tempo parmittira a minha partida.
Deos Guarde a Vª: Exª:
Exm°. e Revm°. Snr. Conselheiro Vicente Pires da Motta
Dm°. Presidente da Provincia de S. Catharina
Desterro 26 de Janeiro de 1862
ass.: Barão de Schneéburg
Director da Colonia
- Publicado originalmente na Revista Notícias de Vicente Só n. 03 página 71. Acervo da Casa de Brusque
